equal opportunity

" Toxic leadership seems to be an equal - opportunity career path , " she observes .

“毒性领导看起来是职业发展的平等机会，”她观察到。

The British Council is committed to a policy of equal opportunity and is keen to reflect diversity at every level within the organisation.

英国文化协会倡导机会平等，并致力于将多元化的理念贯彻到工作的各个层面。

silly big sister really stupidly charming in an attempt to equal opportunity, do not know You can not have both.

傻大姐真是傻得可爱，企图利益均沾，不知道鱼与熊掌不可兼得。

And the basic idea was that the individual will be given equal opportunity. His needs should be fulfilled equally.

原来最基本的想法是对每个人都给予公平的机会，每个人的需求都会被平等的满足。

"Colon cancer is an equal-opportunity cancer. We shouldn't be characterizing men and women differently, " he said.

结肠癌是一个平等机会的癌，我们不应该认为男性和女性有差异。

"We need equal opportunity and an equal footing, not handouts, " she said.

她的回答是：“我们需要的是平等的机会和平等的起点，不是施舍。”

It is a symbol of freedom, of equal opportunity, of religious tolerance, and of good will for other peoples who share our aspirations.

它还象征着自由、平等机会、宗教宽容和对其他类似人民的良好意愿。

As a speaker, writer and leader, she continues to advocate the cause of equal opportunity for women around the world.

作为一名讲演者、撰稿人和领袖，她继续推动全世界女性获得平等机会这项事业。

For as long as I can remember, I have believed passionately in the cause of equal opportunity, and I will do what I can to advance it.

除非我失去记忆，我一直充满激情地坚信机遇均等这一理念，我会尽我所能推动这一理念。

Ingersoll Rand is committed to a diverse workforce and is an Equal Opportunity Employer.

我们将始终不渝地致力于成为一个拥有多元化的员工队伍并提供坪等机会的公司。

In conducting selective tendering procedures, the entity shall give qualified suppliers an equal opportunity to be invited.

机关办理选择性招标，应予经资格审查合格之厂商平等受邀之机会。

The public, Government and all stakeholders had an equal opportunity to air their views on the issue of harbour reclamation.

让市民大众，政府及所有利益攸关的人任享有平等机会，就维港填海事件提出意见。

Secondly, perfect legislation, judicature and administration about equal opportunity of higher education. And enhance legal protection.

其次健全高等教育机会平等的立法、司法和行政，完善法律保护；

Such are the places where every man, woman, and child seeks equal justice, equal opportunity, equal dignity without discrimination.

这些地方是每一位男子、妇女和儿童没有歧视地寻求平等的正义、机会和尊严的地方。

Austin Powers proud owner of a Lava lamp lush chest hair and an equal-opportunity libido .

胸毛浓密性欲正常，以拥有熔岩灯商店而感自豪的奥斯丁·鲍威尔斯；

I always thought I was an equal opportunity dater too until I moved away from home.

我总认为我对约会对象都给予了均等的机会，直到我从家里搬了出来。

and, socially, a strong state that is effective in the struggle against poverty and for greater equality and equal opportunity.

而在社会上，强势政府在对抗贫困、追求更多平等和机会均等的奋斗过程发挥高度效率。

Gehua Ticketmaster is committed to creating a diverse work environment and proud to be an equal opportunity employer.

歌华特玛捷乐于提供多种的工作环境并且很高兴能作为一个给予平等机会的雇主。

These limitations can be largely reduced and equal opportunity for all can be achieved if universal design is adopted.

统一的网页设计能减少这些限制，令大家享有平等的机会。

This gulf between equal opportunity and equal outcomes is perhaps what pains Americans most about the subject of intelligence.

机会平等与结局平等之间所存在的差距，或许正是美国人在智力课题上头疼不已的最大原因。